TRADISYONAL NGA LITERATURA ug MARTIAL ARTS sa VIETNAM - Bahin 2
Hits: 501
HUNG NGUYEN MANH
… Ipadayon…
Mga eskuylahan ug regulasyon sa martial arts
Vietnam martial arts sa Vietnam nga opisyal nga naugmad sa eskuylahan sa martial arts sa pyudal nga paghari.
Busa, kung ang literatura adunay sayo nga angay nga dapit sa palasyo sa hari, martial arts naugmad usab nga kahanay sa kasaysayan sa giyera ug kalinaw sa Vietnam. Padayon nga nahinabo ang mga giyera ug ang mga martial arts ang nagdaog. Usahay, bisan ang martial arts mandarins mahimong magbag-o sa institusyon sa imperyal. Tran Quoc Tuan gipasidunggan ingon Hung Dao Vuong. Siya usa ka martial arts mandarin dili lamang sa Vietnam apan usab sa kalibutan. Giila siya ingon a bukid nga marshal nga naglaglag sa ambisyon sa pagmando sa kalibutan sa Imperyo sa Mongolian. Ang mga manggugubat niini Imperyo sa Mongolia mahimong molingkod ug matulog nga nagsakay sa kabayo panahon sa mga pagsulong, sama sa mga armado nga manunulong. Gidala sa mga manggugubat ang damgo sa Genghis Khan's, nga mao ang "nga nakaluhod ang adlaw sa ilalum sa iyang mga tiil”Kung makaabut sila sa kapunawpunawan sa ilang kusgan nga mga kabayo.
Ang arogante nga estilo sama sa ibabaw naugmad sa unang kasaysayan sa mga tawo, sama sa Emperyo sa Roma, o ang mga buhi empire sa moderno ug karon nga kasaysayan, ang Emperyo sa Nazi, nga nasinati sa kasaysayan sa Vietnam.
Sa gawas sa mga umahan ug mga baryo, diin ang espiritu sa pakigbatok gipagaan alang sa mga pag-alsa batok sa mga langyaw nga mga agresyon, daghan patriyotikong bayani. Kinahanglan naton nga hisgutan ang lainlaing mga dinastiya nga adunay dagkong mga kontribusyon sa pagtukod sa nasud sa sulod sa politikanhong plataporma sa pilosopiya sa Oriental.
Atong usikan ang makasaysayanon nga panahon sa Dinastiyang Nguyen. Ang Vietnam martial arts misulod sa a pormal nga sistema sa pagbansay sa daghang mga panghitabo nga nagakahitabo sa Ginoo Trinh Cuong panahon.
- Ang usa ka martial arts sa eskuylahan giablihan sa 1721 (ikaug ikaduha nga tuig sa Bao Thai, panahon sa Le Trung Hung) ug gitudlo giao thu (mandarins nga nagdumala sa edukasyon sa usa ka lungsod).
- Adunay eksaminasyon sa martial arts kaniadtong 1723 (4th tuig sa Bao Thai) ug sila gihimo matag tulo ka tuig (parehas sa mga pagsusulit sa literatura).
Lahi sa industriya karon nga industriya, Ang katilingban nga feudal sa Sidlakan sa daan nga panahon wala nagpatuman sa tinuig nga pagpaenrol apan matag tulo ka tuig nga adunay lainlaing mga tuig alang sa literatura ug arts sa martial. Kay martial arts, ang mga pagsusi giorganisar sama sa mosunud:
1. Niini Ingon ana cu (Pagsusi sa Lokal nga Pagrekrut): Organisado sa lokal nga mga lungsod sa mga tuig nga mouse, Kabayo, iring, manok. Ang mga nangagi makakuha mga Tao si diploma (susama sa degree sa bachelor).
2. Niini Bac cu (Pagsusi sa Dakong Pagrekluta): Organisado sa kapital aron magrekrut sa Tao si (susama sa doktor) sa mga tuig sa Dragon, Dog, Buffalo, Kambing. Ang una nga tuig mao ang tuig sa Goat, 1724, sa ward sa Thinh Quang nga adunay onse ka mga tawo nga giisip nga pass.
Sa 69 ka tuig sa Le Trung Gutom panahon, adunay napulo ug siyam nga pagsusi sa 199 tao si, taliwala sa mga 59 tawo si xuat kaysa (nga adunay background sa martial arts) ug 140 dong tawo si xuat kaysa (susama sa background sa martial arts).
sa panahon sa Nguyen dinastiya, ang mga 18th tuig of Minh Mang (1837), adunay bag-ong regulasyon.
Ang emperador mipahibalo nga "hangtod karon wala’y mga regulasyon ang eksaminasyon sa martial arts."Tungod niini, gibutang sa emperor ang mga regulasyon alang sa mga kompetisyon, nga naa sa ilalum sa mga lagda sa Le dinastiya.
Ang mga kompetisyon alang sa mga tawo nga adunay martial arts ug military class xper science. Ang mga kompetisyon gihimo matag tulo ka tuig pinaagi sa eksaminasyon sa martial arts nga ginganlag mga eksaminasyon sa literatura: Niini Huong (pagsusi sa probinsya) sa mga tuig sa Tigre, Monkey, Snake, Baboy; ug nga hoi (pagsusi sa metropolitan) sa mga tuig sa dragon, Iro, Buffalo, Kanding.
Ilabi na, sa 6th tuig sa Thieu Tri panahon (1846), gitugotan sa emperador ang usa usa ka khoa (gitawag nga espesyal nga pagsusi sa pagtawag) nga gitawag khoa thi Vo kinh (Pagsusi sa klasiko sa militar) alang mga kandidato sa 31 nga mga lalawigan. Kini susama sa Panitikan Dinh (pagsusi sa korte sa imperyal).
Adunay usa ka kalainan sa Nguyen dinastiya gikan sa Le dinastiya, nga mao ang pagkawala sa pagsulay sa teorya (klasiko sa militar) ug ang focus ra sa mga teknik sa martial arts. Tingali gikan pa kaniadto, ang Vietnam martial arts nagdala sa "kapintasan" sa hunahuna sa publiko.
Ang tanan nga mga kandidato kinahanglan nga moagi sa tulo nga eksaminasyon nga sunud-sunod: Ang una nga pagsusi mao ang gibug-aton Ang ikaduha nga pagsusi mao ang gamit ang sungkod, taming, ug pagpahigayon martial arts porma. Ang ikatulo nga pagsusi mao ang gamit ang mga musket.
Ang ikatulo nga pagsusi mao ang katapusan nga pagsusi alang niadtong dili makapasar sa una nga duha. Kadaghanan sa mga kandidato dili makaigo sa target tungod kay gidili ang mga muske samtang ang mga mag-uuma sa gagmay nga mga baryo wala’y ensakto nga pagpamusil nga mga yarda.
Labaw sa una ang una nga martial arts examination session sa Nguyen Dinastiya, nga gipahigayon sa kaulohan aron ihatag vo cu nhan degree (bachelor sa martial arts). Niadtong 1848, ang unang tuig sa Tu Duc, giusab ang mga regulasyon sa pagsusi. Ang mga kandidato wala magtambong sa tanan nga tulo nga pagsusi sa sunud-sunod apan ang matag usa niini. Kung napakyas sila bisan kinsa sa tulo, wala sila tugutan nga masulayan pa sa ubang mga uma.
sa ikatulo nga tuig ni Tu Duc (1850), ang mga pamaagi sa pagsusi giusab usab. Ang mga kandidato nagtambong sa una nga duha nga pagsusi sa sunud-sunod. Kung nakadawat sila taas nga mga marka, gitugutan sila sa pagkuha ikatulo nga pagsusi unya giisip nga pass. Ang nag-abut nga tuig sa Tu Duc (1851), ang emperador nagtakda sa duha nga pagsusi, Mao kini ug Dili kini sila, unya Dinh. Kung ang mga kandidato adunay kahibalo sa martial arts, mahimo nila makaparehistro ang cu nhan vo (eksaminasyon sa bachelor sa martial arts). Kung sila dili mahibal-an apan gipasa ang pagsusi sa teorya, giisip sila ikaduha nga ranggo nganung. Kung narehistro, ang mga kandidato adunay oral nga pagsulay uban sa lima ka pangutana on Ang Upat ka mga libro, Mga Klase sa Militar ug mga manual nga bantog nga heneral kaniadto ug karon. Kung makatubag sila nga matulin, tugutan sila nga kuhaon ang mao na. Ang premyo alang sa mga kandidato usa ka dien ban yenpabor sa emperador) ug gihatagan usa ka kabayo alang vinh quy bai to (pagpauli aron magpasalamat sa mga katigulangan human makamit ang mga pasidungog sa akademiko) (Figure 4), parehas sa literatura thi dinh. Adunay usa ka drowing ni Henri Oger kaniadtong 1908-1909 nga naglaragway sa usa ka doktor nga adunay labing gusto nga pagtambal sa panahon sa Nguyen Dinastiya. Dinhi, ang drowing wala ipakita ang imahe sa "Ngựa ông đi trước, võng nường theo sau"(usa ka batan-ong pangasaw-onon nagsakay sa usa ka palandquin nga giuna sa iyang bana nga nagsakay sa kabayo).
Nahibal-an namon ang imahe sa doktor pagpadayon sa balay sa sayong bahin sa siglo, kung ang kalibutan sa China nagsugod sa pagkawagtang busa gihatagan lang sila bandila, board, kabayo, ug parasol.
Mga lugar sa panukiduki
Ang lugar sa eksaminasyon usa ka bakanteng yuta, gilibutan sa koral sa kawayan; may mga bantay nga balay nga may mga bandila sa upat ka eskina; sa gawas mao ang mga hait nga mga kawayan nga kawayan aron mapugngan ang mga nangagpas.
Ang lugar sa eksaminasyon gibahin sa upat ka mga punoan nga dapit nga gitawag og vi (sub-dapit) adunay upat nga lainlaing ngalan sa kahanas: tri, tae, tai, luc [trí, dũng, tài, lực] (kinaadman, kaisog, salabutan, kusog). Sa wala pa ang matag vi usa ka kubo nga tulo ka metro ang gitas-on ug adunay mga pusil. Adunay mga balkonahe ang mga guwardya nga bantayan aron makita ang tibuuk nga mga lugar sa pagsusi Ubos sa mga kubo aron makapahulay ang mga kandidato. Wala namon makita ang imahe sa mga cottages sa eksaminasyon sa martial arts bisan pa apan gipakita ni H. Oger kanamo ang tolda sa pagsusi sa mga pagsusi sa literatura (Larawan 5).
Sa katapusan, ang huong [thi hương] (pagsusi sa probinsya) gihimo aron makapili usa ka igo nga gidaghanon sa mga bachelor sa martial arts.
Bisan pa, pipila ra ka mga kandidato ang nagparehistro alang sa tao si [tạo sĩ] titulo aron ang emperador dili makahupot ka hoi [thi hội] (pagsusi sa metropolitan). Mao nga ang eksaminasyon gihimo sa kaulohan hue [Hue] ra. Dugang pa, wala’y igo nga mga maghuhukom nga nagbantay sa mga pagsusi. Ingon man, ang pipila kanila adunay espiritu sa sekta. Mao kana ang hinungdan Tao si [Tạo sĩ] ang pagsusi alang lamang sa mga kaliwat sa hari. Sa Binh Dinh [Pasaligan] ug Hanoi [Hà Nội], wala’y lista sa tao si [tạo sĩ].
Sukad pa kaniadto, dili mahimo’g anhi si thi hoi. Binh Dinh [Pasaligan] nahimo nga bantog alang sa titulo sa martial arts school sa cu nhan [cử nhân], tao si [tạo sĩ].
Mao kini [Kani hội] susama sa huong [thi hương] apan sa lainlaing mga timbang, 66 kilograms alang sa thi huong ug 72 kilograms alang sa ka hoi [thi hội]. Gawas pa, ang gilay-on alang sa pagpataas sa gibug-aton sa thi huong mga 64 metros ug 80 metros alang sa ka hoi [thi hội].
… PAGTUON…
BAN TU THU
12 / 2019
TAN-AWA USAB:
◊ TRADISYONAL NGA LITERATURA ug MARTIAL ARTS sa VIETNAM - Bahin 1
◊ TRADISYONAL NGA LITERATURA ug MARTIAL ARTS sa VIETNAM - Bahin 3