GO CONG - Cochinchina
Hits: 545
MARCEL BERNANOISE1
I. Geograpiya sa Katukman
SITUASYON
Ang lalawigan sa Gocong Ang Gò Công] nahimutang sa baybayon sa East Sea. Nahimulag kini sa lalawigan sa Giadinh [Gia Định] sa amihanan-sidlakan sa Vaico [Vàm Cỏ], dapit sa amihanan sa mga lalawigan sa Cho Lon [Chợ Lớn] ug Tanan [Tân An], sa silangan ug habagatan sa kana mytho [Mỹ Tho], ug sa sidlakan sa Dagat sa Sidlakan.
II. Geograpiya sa Administratibo
KINAHANGLAN ADMINISTRASYON
Ang lalawigan sa Gocong Ang Gò Công] gibahin sa lima ka mga kanton: Hoa Dong Ha [Hoà Đông Hạ], Hoa Dong Trung [Hoà Đông Trung], Hoa Dong Thuong [Hoà Đông Thượng], Hoa Lac Ha [Hoà Lac Hạ], Hoa Lac Thuong [Hoà Lac Thượng]. Ang populasyon sa naglangkob sa 42 ka Europe, 101.177 Annamites, 7 taga-Cambodian, 627 Intsik, 304 Minh Huong [Minh Hương], ug 29 nga mga Indian. Sa ingon ang kadaghanan sa mga residente mao ang Annamite, nga naghalad sa ilang kaugalingon sa pagtanum sa bugas. Ang mga Intsik, nga mas komersiyal nga hilig, kadaghanan gisakop sa punoan nga lungsod. Karon ug usab sila nahimamat sa mga baryo, labi na sa mga merkado sa Vinh Loi [Vĩnh Lợi], Dong Anak [Ơông Sơn], Tan Nien Tay [Tân Niên Tây], Tang Hoa [Tăng Hoà], ug Binh Luong Dong [Bình Lương Đông], apan sa limitado nga mga numero ug labi na isip mga tigpamaligya.
ASIATIC NGA MGA LUYO
Ang labing kadako nga kolonya sa komersyo naa sa Canton, diin nakuha ang labing kadako nga bahandi Trieu Chau [Triều Châu], ug ang labing aktibo sa komersyo sa Akas. Ang kadaghanan sa mga Kantonero mao ang mga tigbantay sa tindahan ug mga kater, sa Trieu Chau [Triều Châu] mga tigluto sa pastry ug mga tigbaligya sa tsaa, kana Fukien [Phú Kiên] mga magpapatigayon sa panapton ug mga negosyante sa kolonya. Ang Minh Huong Ang [Minh Hương] mga panguna nga kaliwat sa mga kolonista sa Trieu Chau Trieu Chau [Triều Châu], o Fukien [Phú Kiên], diin gipadala sa mga Kantonon ang ilang mga asawa gikan sa ilang kaugalingon nga nasud. Adunay usab pipila nga mga negosyante nga panapton nga panapton, mga nangungup sa merkado ug pangisda.
III. Geograpiya sa Ekonomiya
Ang panguna nga pagtatanum sa lalawigan sa Gocong [Gò Công] bugas-bugas. Kini wala’y espesyal nga industriya. Ang yuta nga alluvial patag ug marshy, wala’y mga lugar nga mainum o mga resort sa panglawas. Adunay promenade sa dagat, ug sa ruta sa komunal nga No. 4 gikan sa Tang Hoa [Tōng Hoà] sa Tan Thanh [Tân Thạnh]; ang baybayon gamay ug gitabunan og lapok, ug wala magpahulam sa kaugalingon aron maligo.
DALAN
Ang mga pangangkon sa agrikultura ug komersyo nagpugos sa pagtukod sa ubay-ubay nga mga lokal ug probinsya nga mga dalan, tanan nga gitipig ug magamit alang sa mga awto sa motor. Wala’y pamusil, gawas tingali ang pipila ka mga langgam nga sich sama sa mga pigeon, snipe, teal, ug usa ka klase nga heron. Adunay usa ka sentro sa pangisda sa Vam Lang [Vàm Lang], sa baba sa Soirap [Soài Rạp]. Walay mga hotel. Sa punoan nga lungsod adunay usa ka bungalow (duha nga magamit nga mga lawak). Presyo sa mga pagkaon $ 1.20 (dili lakip ang bino), presyo sa kwarto lakip na ang light breakfast nga $ 1.80.
PRINSIPAL NGA PAGODAS UG LUGAR SA BUHAT
Sa matag baryo adunay usa ka pagoda nga gitukod sa tigbantay nga Saint, ug hapit bisan diin adunay pagoda sa Buddha.
SAKTO
Wala’y mga talagsaong talan-awon sa lalawigan sa Gocong [Gò Công], ang bugtong makasaysayanong mga monumento mao ang pila nga mga lubnganan. Duol sa ruta gikan sa Saigon [Sài Gòn] hangtod Gocong [Gò Công], mao ang mga lubnganan sa mga katigulangan sa inahan sa Emperador Tu Duc [Tự Đức]. Kini nga mga lubnganan adunay interes sa kasaysayan lamang. Gitukod sila sa tungatunga sa mga umahan, ug dili kaayo maayo sama sa pipila nga mga adunahan nga Annamites sa Cochin-China. Sa entrada usa ka pagoda; naa sa tanan nga 5 mga lubnganan.
1 - Nga sa prinsipe sa Si Quoc Cong [Quốc Công] (1764 - 1825), gitawag Pham Dung Hung [Phạm Dũng Hưng], apohan sa inahan sa Tu Duc [Tự Đức]. Nag-alagad kini nga prinsipe Gialong [Gia Long] sa panahon sa pagrebelde sa Tay Son [Tây Sơn], mao ang agalon sa mga seremonyas sa ilawom Minh Mang [Minh Mạng], ug gitudlo si Viceroy ni Tu Duc [Tự Đức] kaniadtong 1849; ug gihatagan ang titulo nga titulo sa Si Duc Quoc Cong [Đức Quốc Công].
2 - Ang lubnganan sa prinsipe Phuoc An Hau [Phước Usa ka Hậu] (1741 - 1810) gitawag Pham Dang Long [Phạm Đăng Long], amahan sa nahisgotan na, gibangon sa ranggo sa prinsipe kaniadtong 1849.
3 - Ang lubnganan sa prinsipe Binh Thanh Ba [Binh Thanh Bá] (1717 -1811) gitawag Pham Dang Dinh [Phạn Đăng Định], amahan sa nahisgotan na, usa ka yano nga mag-uuma sa lalawigan sa Quan Ngai [Quảng Ngãi], nga nanimuyo sa baryo sa Tan Nien Dong [Tân Niên Đông] (lalawigan sa Gocong [Gò Công]), gipagawas usab, kaniadtong 1849, sa Emperor Tu Duc [Tự Đức].
4 - Ang lubnganan sa asawa sa prinsipe sa Si Quoc Cong [Quốc Công].
5 - Ang lubnganan sa asawa sa prinsipe sa Phuoc An Hau [Phước Usa ka Hậu].
Nahiuyon sa artikulo 5 sa kasabutan nga gipirmahan sa Saigon [Sài Gòn] sa Marso 15 th. 1874 tali sa Pransya ug ang Gingharian sa Annam [Usa ka Nam], usa ka bahin sa yuta nga nagsukod 100 ka mau (51 ektaryas, 53 ares, 60 centiares tukma, o mga 125 ektaryas), diin mga 50 ektarya ang mga umahan, sa baryo nga Tan Nien Dong [Tân Niên Đông], gitugyan sa gobyerno sa Annamite. Ang mga kita gikan sa niini nga yuta gigamit alang sa pagbantay sa mga lubnganan, ug ang tigbantay sa ilang mga gwardya; kini nga yuta wala’y buhis, ug ang mga lalaki nga sakop sa pamilya ni Si Pham Ang Phạm] wala’y bayad gikan sa personal nga buhis, serbisyo sa militar ug pinugos nga pagtrabaho.
IV. Kasaysayan
Gocong [Gò Công] adunay hinungdan nga bahin sa pagsakop sa Cochin-China. Sa 1862, bisan pa gipunting ang mga mando nga gipagula Phan Thanh Giang [Phan Thanh Giảng], Quanh Dinh [Quang Định] nagdumili sa pagtugyan. Admiral bonnard gibutang General Chaumont ug Koronel Palanea sa pagdumala sa usa ka pwersa nga gituyo aron sa pagbuntog sa rebelde. Gibuntog nila ang tanan nga mga babag nga gibutang sa agianan Quanh Dinh [Quang Định], nga bisan pa niana nakalikay ug nagpadayon sa iyang pagrebelde hangtod namatay siya sa 1805. Ang iyang lawas gitan-aw sa publiko nga plasa sa Gocong [Gò Công], ug pagkahuman gilubong sa punoan nga lungsod sa lalawigan. Aron mapugngan ang iyang daang mga tagasunod sa pagdasig sa mga labi sa ilang punoan, ug sa ingon gitugot sa kanila nga ihikaw ang iyang kamatayon ug ipadayon ang pagrebelde, usa ka higpit nga pagdumala sa lubnganan sa Quanh Dinh [Quang Định] gipadayon.
BAN TU THU
1 / 2020
PAHINUMDOM:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Ang Painter, natawo sa Valenciennes - ang kinatumyang rehiyon sa Pransya. Sumaryo sa kinabuhi ug karera:
+ 1905-1920: Nagtrabaho sa Indochina ug nagdumala sa misyon sa Gobernador sa Indochina;
+ 1910: Magtutudlo sa Far East School sa Pransya;
+ 1913: Pagtuon sa mga katutubong arte ug pagmantala sa daghang mga artikulo sa scholar;
+ 1920: Mibalik siya sa Pransya ug nag-organisar og mga exhibit sa arte sa Nancy (1928), Paris (1929) - mga painting sa talan-awon bahin sa Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, ingon man pipila ka mga souvenir gikan sa Malayong Sidlakan;
+ 1922: Pagmantala sa mga libro bahin sa Mga Pandekorasyon sa Tonkin, Indochina;
+ 1925: Nakadaog usa ka bantog nga premyo sa Colonial Exhibition sa Marseille, ug nakigtambayayong sa arkitekto sa Pavillon de l'Indochine aron makahimo usa ka hugpong sa sulud nga mga butang;
+ 1952: Namatay sa edad nga 68 ug gibilin ang daghang mga pintura ug litrato;
+ 2017: Ang iyang paghanas sa painting nga malampuson nga gilansad sa iyang mga kaliwatan.
mga pakisayran:
◊ Basahon “LA PAGSUSI”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Mga Publisher, Hanoi, 2018.
◊ wikipedia.org
◊ Gibag-o ug gi-italicized Vietnamese nga mga pulong ang gilakip sa sulod sa mga marka sa kinutlo - nga gilatid ni Ban Tu Thu.
TAN-AWA ANG DUGANG:
◊ CHOLON - La Cochinchine - Bahin 1
◊ CHOLON - La Cochinchine - Bahin 2
◊ SAIGON - La Cochinchine
◊ GIA DINH - La Cochinchine
◊ BIEN HOA - La Cochinchine
◊ THU DAU MOT - La Cochinchine
◊ AKONG KATAWHAN - La Cochinchine
◊ TAN AN - La Cochinchine
◊ COCHINCHINA